不是化石燃料,而是戰後的城鄉規劃是造成氣候變遷的主因。戰後的城鄉規劃把住宅區與工作區分開,把商業區與閒區分開,區跟區之間是必須透過汽車或飛機才能抵達的距離。為了去上班,每人至少需要一輛車。在二次大戰之前,我們的生活可以依靠步行或騎自行車,而現在我們為了上班工作,每天必須依靠汽車,飛機和卡車。
汽車,卡車和飛機數量大幅增加的接果是對環境重大的衝擊。全世界在過去短短70年間,城鎮,農村與大城市生活急速變遷,郊區的暴力與犯罪事件頻繁,孤立的辦公大樓和工業園區,每天3500起死亡事故像艾滋病,無數交通壓力,醫院,停車問題等都是這個四通八達的公路網帶來的。
戰後的城市規劃是以就業為前提,而這帶來的是對環境的破壞。不斷惡化的交通擁堵,每日釋放出的二氧化碳造成不可逆轉的氣候變化和海平面上升,以及氣味,噪音,致癌的空氣,土壤和水的污染。由於政府宣導“可再生能源”,或非化石燃料的生物燃料,而這又造成全球森林的砍伐。戰後的規劃使我們沉迷於石油,這也完全改變全球政治局勢。石油生產國取得了非常豐富的資源,造成了無數戰爭。鑽探石油和煤炭,持續的威脅我們的環境。此外,孩子們從此無法在大街上玩,而人們的公共空間日益減少,人們也漸漸失去跟社區或大自然的連結。
不負責任的全球廣告宣傳公路和航空交通,不僅是侵犯人權,但也侵犯這個星球上的所有生命。戰後的城市規劃持續開發地球表面的資源,這使富者益富,而同時破壞生態系統,帶來物種的滅絕。“可再生能源”的燃料亦造成生態滅絕與生態足跡(ecological fotoprint)不斷增加。再這原則下,所有創新產品以及尋求樂趣增加消費和經濟增長的所有產品,都對生態帶來巨大的衝擊。富者是造成貧窮和氣候變遷的殺手,而不是窮人和失業者。我們對這一切一無所知。
只有建設無車的金字塔城市才可以拯救我們,因為“沒有工作,沒有食物”不再是唯一的生存之道。我們不再需要石油或可再生能源。